¿Dulce o truco?: La verdadera historia de Halloween

El año céltico concluía el 31 de octubre, en el otoño, cuya característica principal es la caída de las hojas. Para ellos significaba el fin de la muerte o iniciación de una nueva vida. Esta enseñanza se propagó a través de los años de generación en generación, y se convirtió en una tradición importante en la cultura celta.

La Tradición Celta: Honrar a los Antepasados

La costumbre era dejar comida y dulces afuera de sus casas en manera de ofrenda a los espíritus de los muertos. Por otro lado, era común encender velas para ayudar a las almas de los muertos a encontrar el camino hacia la luz y descanso junto a Lugh, dios celta de la luz.

Con el auge del catolicismo, esta fiesta pagana se cristianizó, y comenzó a llamarse “La Víspera de Todos los Santos”. La traducción en inglés es, “All Hallow´s Eve”, de ahí nació la palabra “Halloween”. Este cambio marcó un nuevo rumbo en la celebración de esta fecha.

La Celebración en la Actualidad:

El 31 de octubre por la noche, en los países de cultura anglosajona o de herencia celta, se celebra la víspera de la fiesta de Todos los Santos, con toda una escenografía para recordar a los ancestros. La festividad de Samhain se transformó, y se convirtió en una oportunidad para celebrar la creatividad, la imaginación y la diversión.

Tres tradiciones infaltables:

Las Calabazas:

Una tradición que surgió en Irlanda fue la de convertir nabos tallados en lámparas, en alusión a la leyenda de Jack o' Lantern. Los inmigrantes irlandeses que llegaron en oleadas a Estados Unidos encontraron en su nuevo país el fruto de una planta más fácil de tallar: la calabaza. Hoy en día, el tallado de calabazas es una actividad popular en muchas partes del mundo.

Los Disfraces:

La costumbre de disfrazarse para Halloween tiene raíces celtas. La gente creía que disfrazándose no serían reconocidos por los fantasmas. Esta tradición se ha mantenido viva a través de los años, y hoy en día es una parte integral de la celebración.

Las Golosinas: 

Dulce o truco es una actividad de Halloween en la que los niños recorren las casas de su vecindario disfrazados, pidiendo dulces con la frase “¿dulce o truco?” Esta práctica tendría origen en la tradición de pedir el "soul cake" en Gran Bretaña o Irlanda.

La Globalización de Halloween

Debido al fenómeno de la globalización, los países latinos también han podido adoptar esta costumbre de Estados Unidos, sin restarle importancia a las costumbres y tradiciones propias. Hoy en día, Halloween se celebra en muchos países del mundo, y se ha convertido en una oportunidad para compartir la diversión y la creatividad con amigos y familiares.